La mostra del giapponese Miyayama Hiroaki, artista proposto al museo da Frank Dituri, raccoglie importanti incisioni che ripercorrono la storia della vita di Genji Monogatari, romanzo giapponese del sec. XI, scritto dalla dama di corte Murasaki Shikibu, all’epoca della mostra non ancora edito in Italia. La mostra pertanto raccoglie il racconto dell’inedito romanzo che si pone a fondamento della letteratura orientale. L’interpretazione di Miyayama ripercorre con la raffinata e calligrafica minuzia alcuni dei principali episodi del romanzo. Le raffinate calcografie ripercorrono tecniche tradizionali giapponesi secolari.